“My Little Boy”

《我的小男孩》

我的小男孩
你微笑的时候 你的脸是可爱和善良的
就像一只刚睡醒的宝宝

我的小男孩
你胖胖的脸蛋
就像一只小小的天使企鹅

我的小男孩
你鲜嫩的小手
就像海水里的海豚

我的小男孩
你憨厚老实的典范
就像一尊孔子的雕像

我的小男孩
你生气的时候脸会红
就像是吃一颗刚摘下的草莓

我的小男孩
你不知道的是
我们对你爱不释手呀

“My Little Boy”


My little boy
When you smile, your face is cute and kind
Like a baby just waking up

My little boy
You have a fat face,
Like a little angel penguin

My little boy
Your tender little hands
Like dolphins in sea water

My little boy
You are a model of honesty and sincerity
Like a statue of confucius

My little boy
When you are angry your face becomes red
Like eating a freshly picked strawberry

My little boy
What you don’t know is
We can’t let go of you